Mobile
Log In Sign Up
Home > english-chinese > "make a fuss about" in Chinese

Chinese translation for "make a fuss about"

对…大惊小怪
对……小题大做
小题大作


Related Translations:
fuss:  n.1.忙乱,激动;大惊小怪。2.吹捧,过分体贴。3.大惊小怪的人。4.抗议;争吵。短语和例子Why all the fuss 这值得大惊小怪么? fuss and feathers 大吹大擂,夸示,炫耀。 get into a fuss 焦急,忙乱。 kick up a fuss 〔美俚〕制造麻烦〔如表示抗议等〕;骚乱〔如打架等〕。 make a fuss = make
fuss about:  忙乱,大惊小怪瞎忙一气瞎忙于……
hot fuss:  声名大噪
fuss vul:  富斯火山
fuss with:  过分讲究
fuss around:  瞎忙一气,忙得团团转
fuss over:  过分体贴关心焦虑
fuss noun:  忙乱,大惊小怪
fussing so:  富辛湖
fuss budget:  〔口语〕大惊小怪[小题大做,终日忙忙碌碌]的人,爱挑剔的人(尤指年老的泼妇)。
Example Sentences:
1.It's nothing to make a fuss about .
没必要着慌。
2.It is not a big loss , don ' t make a fuss about it
这个很小的损失,不要这么大惊小怪。
3.She will never make a fuss about trifles
她决不会在小事上大吵大闹。
4.Don ' t make a fuss about such trifles
不要为区区小事而大惊小怪。
5.Don ' t make a fuss about such a small thing because that is the last thing i expected
3别为这点小事大惊小怪的,这可是我最不希望看到的事。
6.Fussy 1 . i ' m not fussy . 2 . he ' s a finicky eater 3 . why should we make a fuss about it
吹毛求疵1 .我不挑剔. 2 .他很挑嘴. 3 .我们何必为它小题大作呢
7.Paul is not teaching that every person who makes a fuss about little matters is “ weak ” , and everyone else has to bow to their opinions
保罗并不是说对一件小事大惊小怪就是“软弱” ,其它人必须对他们言听计从。
8.Because these results determine the level of the class a student will take for the spring semester , some students made a fuss about it
学校将根据这份成绩,决定从4月份开始的新班级。为此,同学们对于这份成绩反映非常强烈。
9.If i cannot in honest happiness take the second place ( or the twentieth ) ; if i cannot take the first without making a fuss about my unworthiness , then i know nothing of calvary love
若我不能真正甘心乐意地接受次要的地位(或者甚至最末后的地位) ;若我不能大方地接受首位而非要装模作样地故示不配,那我就还是丝毫不懂加略山的爱。
Similar Words:
"make a fresh start" Chinese translation, "make a friend with" Chinese translation, "make a full impact on" Chinese translation, "make a fun of sb" Chinese translation, "make a fuss" Chinese translation, "make a fuss of" Chinese translation, "make a fuss ofover" Chinese translation, "make a fuss together" Chinese translation, "make a general observation" Chinese translation, "make a gentle ringing or clinking sound" Chinese translation